Consiglio di Fondazione & Commissione di certificazione
Il Consiglio di fondazione riunisce attori centrali del sistema sanitario svizzero: medici di famiglia e le loro organizzazioni, assicuratori malattia, rappresentanti della politica sanitaria nonché esperti indipendenti in diritto, economia della sanità e salute pubblica.
Alcuni membri del Consiglio di Fondazione costituiscono la Commissione di certificazione che rilascia e revoca le certificazioni EQUAM.








