Informativa sulla protezione dei dati
nel sito web della Fondazione EQUAM
Benvenuti nel sito web della Fondazione EQUAM. La protezione dei dati personali e della sfera privata dei nostri utenti ci sta particolarmente a cuore. Per questo motivo siamo lieti del vostro interesse alle precauzioni che la Fondazione EQUAM adotta nel trattamento dei dati che vengono raccolti quando visitate il nostro sito web, in conformità con le norme sulla protezione dei dati. Questo documento fornisce informazioni sulla protezione dei dati. La presente informativa si applica all’utilizzo del nostro sito web (campo di applicazione). Si riservano le norme contrattuali nell’ambito dell’utilizzo dei programmi di certificazione di EQUAM. In quei casi vigono dichiarazioni separate di consenso e sulla protezione dei dati che si applicano in caso di colla-borazione regolata per contratto. In ossequio al principio dell’economia dei dati, per noi è ovvio che la Fondazione EQUAM raccolga dati personali solo se ciò è necessario per l’adempimento dei suoi compiti. La seguente informativa sulla protezione dei dati spiega all’utente come sono raccolti i dati durante la visita a questo sito web. Quando è richiesto un consenso, ad esempio quando si compila un modulo di contatto o di registrazione, è necessario acconsentire espressamente all’utilizzo dei dati personali raccolti durante il processo.
Informativa sulla protezione dei dati
La presente informativa sulla protezione dei dati illustra in dettaglio il tipo, l’entità e lo scopo del trattamento dei dati quando visitate il nostro sito web. Per quanto riguarda i termini utilizzati, come «trattamento» o «responsabile del trattamento», facciamo riferimento alle definizioni dell’articolo 5 della legge sulla protezione dei dati (LPD).
Chi è responsabile della protezione della vostra sfera privata e della prevenzione dell’impiego abusivo dei vostri dati personali quando visitate il nostro sito web?
La direzione della Fondazione EQUAM è responsabile del rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati della Confederazione svizzera, in base all’articolo 13 della Costituzione federale.
Fondazione EQUAM
Effingerstrasse 25
3008 Berna
031 302 86 87
office@equam.ch
Dati raccolti automaticamente quando si utilizza il nostro sito web
Il nostro sito web è ospitato da Hostpoint AG con sede a 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera. Nell’ambito dell’hosting del nostro sito web da parte di Hostpoint AG, non appena si accede al nostro sito web vengono creati file di log standard del server web contenenti le seguenti informazioni: indirizzo IP, data e ora, compreso il fuso orario, richiesta del browser, compresa l’origine della richiesta (referrer), sistema operativo utilizzato, compresa l’interfaccia utente e la versione, browser utilizzato, compresa la lingua e la versione, quantità di dati trasferiti, durata della visita e comportamento dei clic. I file di log vengono utilizzati per riconoscere i problemi tecnici e per garantire la sicurezza. Per analizzare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web adottiamo il software Logaholic Web Analytics, utilizzato dal nostro provider di hosting, Hostpoint AG. Ciò significa che non vengono raccolti automaticamente dati personali quando si visita il nostro sito web; non è quindi possibile risalire ai singoli utenti.
Hostpoint AG garantisce il rispetto del regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).
Se compilate un modulo sul nostro sito web (p. es. modulo di contatto o di registrazione), trattiamo i dati personali forniti da voi solo nella misura necessaria a raggiungere lo scopo del trattamento o per evadere l’ordine. Raccogliamo solo i dati anagrafici (p. es. cognome, nome, indirizzo e-mail) necessari per soddisfare la vostra richiesta. I dati personali raccolti tramite moduli vengono memorizzati solo per il tempo necessario a raggiungere il rispettivo scopo.
Cookie
Sul sito web di EQUAM vengono utilizzati cookie per migliorare l’esperienza della visita del sito e per consentire l’utilizzo di alcune funzioni. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer. La maggior parte dei cookie utilizzati viene cancellata dal disco rigido al termine della sessione del browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul vostro computer e ci permettono di riconoscervi alla vostra prossima visita (cookie persistenti).
Potete impedire la memorizzazione dei cookie nel vostro browser limitando o disattivando la memorizzazione e la lettura dei cookie. Tenete comunque presente che senza cookie non sarà possibile utilizzare alcune funzioni del sito web.
Raccolta di dati per l’invio di newsletter
Con l’iscrizione a una newsletter vengono raccolti i seguenti dati: indirizzo e-mail (obbligatorio); eventuale appellativo, nome, cognome (tutti facoltativi). I dati personali relativi all’invio delle newsletter sottoscritte saranno immediatamente cancellati non appena l’utente non sarà più iscritto alla/e newsletter.
Sul sito web di EQUAM utilizziamo le funzioni del servizio di newsletter «MailChimp» di The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA, per registrare le iscrizioni alla newsletter.
Anche l’invio delle newsletter avviene tramite «MailChimp», una piattaforma di invio di newsletter del fornitore statunitense The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA. È possibile consultare l’informativa sulla protezione dei dati del fornitore di servizi di mailing al seguente indirizzo: https://mailchimp.com/legal/privacy/. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp è certificato ai sensi dell’accordo «Privacy Shield» e offre quindi una garanzia di conformità al livello europeo di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active).
Presenza online sui social media
Manteniamo presenze online sui social network e sulle piattaforme per comunicare con i clienti, gli interessati e gli utenti ivi attivi e per informarli sui nostri servizi. Se non diversamente indicato nella nostra informativa sulla protezione dei dati, trattiamo i dati degli utenti quando comunicano con noi nell’ambito di questi social network e piattaforme, ad esempio quando scrivono post sulle nostre presenze online o ci inviano messaggi.
Questi siti e servizi sono offerti e gestiti da terzi. Ognuno di questi siti ha una propria informativa sulla protezione dei dati.
Le nostre presenze online su LinkedIn, Instagram e YouTube sono collegate al nostro sito web. Ciò significa che, quando si accede alle rispettive reti e piattaforme cliccando sui pulsanti integrati nel nostro sito web, si applicano i termini e le condizioni e le linee guida sul trattamento dei dati dei rispettivi operatori.
- YouTube: se cliccate sul pulsante di YouTube su uno dei nostri siti web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. YouTube viene informato sulle pagine visitate dall’utente. Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube, YouTube può attribuire alla vostra persona il vostro comportamento di navigazione. Per evitarlo dovete disconnettervi preventivamente dal vostro account YouTube. Quando avviate un video su YouTube, il provider utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul vostro comportamento. Per informazioni su come YouTube gestisce i dati degli utenti, consultate l’informativa sulla protezione dei dati: https://support.google.com/youtube/answer/7671399?hl=it&p=privacy_guidelines.
- Instagram: se cliccate sul pulsante di Instagram su uno dei nostri siti web, verrete reindirizzati al sito web di Instagram. Instagram Inc. appartiene a Facebook. Le informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono contenute nell’informativa sui dati di Instagram (https://privacycenter.instagram.com/policy).
- LinkedIn: se cliccate sul pulsante di LinkedIn su uno dei nostri siti web, verrete reindirizzati al sito web di LinkedIn. Per informazioni su come LinkedIn gestisce i dati degli utenti, consultate l’informativa sulla protezione dei dati: https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy
Quando si utilizza il nostro sito web, non vengono trasmessi automaticamente dati alle reti e alle piattaforme summenzionate.